TikTok’s viral ‘Pink Sauce’ may be coming to stores near you